Enquanto trata de um paciente que é detetive e quer parar de fumar, psicólogo que usa a hipnose como tratamento tem uma visão telepática de uma jovem boiando na superfície de um rio.