Emile tem 15 anos e mora em Montargis, com um pai doce e louco e uma mãe que sempre pintou o cabelo de loiro, porque, ao que parece, fica mais bonito assim. Quando a garota que mais o agrada o convida a passar as férias em Veneza, ele fica radiante. Único problema é que seus pais decidem acompanhá-lo.