A presença do elemento conquistador, na ânsia de implantar uma colônia francesa em terras do Rio de Janeiro. Há toda uma reconstrução histórica do Forte Coligny e dos fatos da época, evidenciando a impregnação da cultura européia na modificação do elemento autóctone. Rogério Sganzerla, sabedor da história, estabelece o seguinte artifício capaz de retomar os fatos que marcaram essa empresa gaulesa: Paulo Villaça se transforma em Jean de Léry e narra suas aventuras. Enquanto relata para a câmera as impressões do lugar, o ator e a câmera transitam por locais autênticos do Forte de Coligny.