Torajiro, o eterno viajante, vai a Shiretoko, uma bela península localizada no extremo norte do Japão. Lá ele conhece Junkichi, um velho veterinário ranzinza que está secretamente apaixonado por Etsuko, dona de um pequeno restaurante. Mais uma vez, o tímido e desajeitado Tora-san terá de usar sua extraordinária habilidade para consertar os relacionamentos dos outros, mesmo que sem querer. Por outro lado, o viajante também se apaixona, desta vez, pela filha do veterinário, que parece não querer nada com ele.