Dois franco-canadenses viajam para a cidade de Nova York com um plano para enriquecer rapidamente: vender árvores de Natal. O charmoso Rene entra em confronto com o ex-condenado Dennis, pois, enquanto Dennis estava preso, Rene se relacionava com sua ex-esposa, com quem pretende se casar. Ainda assim, essa estranha dupla deve trabalhar junta.