O jovem Heisenberg conduz um programa de pesquisa alemão, enquanto Bohr, de meia-idade e aparentemente isolado, está em contato com os agentes Aliados, e ainda tem uma posição de grande influência na comunidade de pesquisa de física nuclear. A história refere-se a um encontro entre os dois físicos em Copenhagen, em 1941, sobre a bomba atômica alemã durante a II Guerra Mundial.