Butch Cassidy (Paul Newman) e Sundance Kid (Robert Redford) são dois amigos inseparáveis que lideram o 'Bando do Buraco na Parede' e vivem de assaltar trens e bancos. Após escapar da perseguição implacável de um grupo formado pelo dono de uma poderosa companhia de trens, decidem mudar-se para a Bolívia, acompanhados de Etta (Katharine Ross), a namorada de Sundance. Quando chegam ao país sul-americano, descobrem que a vida não será tão fácil como imaginavam...

O título nacional da fita é bastante egoísta e me deixa irritado desde que eu conheci o filme, pois no original possui o nome dos dois bandidos o que seria óbvio já que tanto Cassidy quanto Sundance carregam toda a carga dramática da trama, mas infelizmente aqui no Brasil somos brindados com as maiores pérolas referentes a títulos de filmes...

A excelente fotografia de Conrad L. Hall nos remete inicialmente a uma espécie de imagens velhas, antigas em tom de sépia nos dando a sensação de estar assistindo um documentário obsoleto e arcaico, porém no decorrer do filme Conrad optando por explorar a beleza das paisagens da região árida dos EUA expostas por George Roy Hill, demostrando total sintonia entre os dois. Conrad também faz interessantes movimentos de câmera, como no travelling que vai desde o Xerife (Jeff Corey) discursando para as pessoas sobre os assaltos do grupo até chegar ao ponto de vista de Butch e Sundance numa sacada, bem próxima dali.

Uma ótima sequência de cenas, que vão desde o assalto mal sucedido por conta das dinamites até a Bolívia provavelmente são as mais belas e as mais interessantes. A perseguição, para resumir, é um dos melhores momentos do filme e mesmo sem ser pretensioso, o roteiro de William Goldman provoca mistério em saber quem são os caras que perseguem os dois bandidos tão bravamente, e como conseguem segui-los aonde quer que vão, mesmo com os dois protagonistas pregando peças e tentando despistá-los a todo o custo. "Butch Cassidy..." é bom justamente por ter tantas cenas, que apesar de simples, conseguem prender a atenção do espectador. Esse talvez seja o maior trunfo do roteiro de Goldman, que mereceu muito a vitória no Oscar. As cenas na Bolívia, que na verdade foram gravadas no México, são excelentes também...

É claro que para que tudo isto tivesse sucesso, seria necessária uma dupla de atores de talento. O entrosamento dos dois é essencial para o sucesso do longa. não se sabe qual dos dois se sobressai ao outro, não poderíamos afirmar com certeza, afinal de contas os dois são grandes e excelentes atores e suas interpretações no filme estão bem acima da média. Portanto não como há definir qual dos dois atores está melhor em cena, pelo menos eu não vejo essa possibilidade. Tanto Newman quanto Redford estão ótimos e desempenham seus papéis como dois mestres do cinema. Os papeis dos bandidos já teriam o nome de Newman como primeira escolha do elenco, embora ainda não tivessem escolhido qual papel ele faria, o de Cassidy ou de Kid. A outra parte do elenco ainda estava vaga e um dos papeis fora oferecido primeiramente a Steve McQueen, que desistiu do filme depois de uma discussão sobre qual nome, o de Newman ou dele apareceria primeiro nos créditos. Excentricidade pura. O papel depois fora oferecido a Warren Beatty, que recusou-o para atuar em ‘Jogo de Paixões’. Depois de Beatty, o papel ficou quase a cargo de Jack Lemmon, Marlon Brando e Dustin Hoffman, queo recusaram por diversos motivos. O nome de Redford apareceu somente depois e o papel escolhido para ele seria o de Buth Cassidy, sendo que Newman ficaria com o de Sundance Kid. Porém, o próprio Redford sugeriu ao diretor George Roy Hill que ele e Paul trocassem de personagens...

A sugestão fora aceita inclusive por Newman e as filmagens finalmente começaram. Apesar de algumas críticas, julgando o filme negativamente, "Butch Cassidy and the Sundance Kid" foi um sucesso tremendo arrecadando 102 milhões de dólares (uma quantia bastante alta na época) só no território norte-americano e foi uma das maiores bilheterias dos anos 60 em todo o mundo, além de estar na 73ª posição de melhor filme de todos os tempos segundo o American Film Institute. Além do sucesso em número financeiros "Butch Cassidy and the Sundance Kid" se reverteu em sucesso nas premiações. Com indicações e vitórias no BAFTA e Globo de Ouro, o filme teve 7 indicações ao Oscar, sendo elas a Melhor Filme, Melhor Som e Melhor Diretor acabando por vencer nas categorias de Melhor Trilha Sonora, Melhor Canção Original - "Raindrops Keep Fallin' on My Way", Melhor Fotografia e Melhor Roteiro Original os pontos máximos do filme...

Quando a dupla está de partida para a Bolívia, Hill cria um plano em close da bicicleta abandonada, simbolizando o fim da alegria na vida deles. Aquela bicicleta marcou um momento extremamente alegre do trio e agora é o gancho para uma mudança radical, demonstrada através de outro vídeo em tom sépia, desta vez com fotografias que aparentam antigas, embaladas por outra música ao fundo, mostrando o que aconteceu no período da viagem. A citada cena da bicicleta nos apresenta também a linda canção “Raindrops Keep Fallin’ on My Head”, tão leve e deliciosa quanto o filme. Este momento em particular mostra como o cinema pode alcançar momentos únicos, com a mistura de imagens e som criando cenas de uma beleza magnífica na tela...

"Butch Cassidy and the Sundance Kid" se destacou da grande leva de outros filmes de Western da época pelo sua condução leve e descontraída, talvez o grande diferencial da fita. Já ia me esquecendo de mencionar Katharine Ross, minha eterna Elaine Robinson. Ross interpreta com muito charme a apaixonada Etta, que larga sua profissão e sua vida pra trás para seguir os passos de Sundance, com a condição de não testemunhar a morte do amado. O filme também fala de amizade, da parceria que precisamos ter para uma vida do qual importante pode ser uma pessoa pra gente. Na cena fina, os românticos e divertidos bandidos falam até com certa inocência de ir para a Austrália depois que saírem dali, mas no fundo já sabiam que aquele era o último momento deles. O elegante plano final nos poupa de ver o que o som nos indica e a cativante dupla de bandidos chega ao fim...