Verão de 1961. Siggi tem 20 anos e chega a Dresden para tentar a vida como cenógrafo. Lá ele conhece Luise, uma jovem poeta, cujos poemas são proibidos na Alemanha Oriental. Estamos há quatro meses da construção do muro de Berlin e o filme acompanha o triangulo amoroso dos dois e de Wolle, marido de Luise, que lutam para impor seus ideais num país cada vez mais repressor. Tendo como cenário uma boate chamada 'A Cacatua Vermelha', onde se toca a proibida música do Ocidente: Rock. Siggi descobre um mundo novo e fascinante mas também é obrigado a tomar decisões drásticas, que envolvem o amor, a liberdade e o destino, enquanto em volta dos três começa a se levantar o muro.