Lupas (12)

Penso que tenho um bloqueio mental quando o assunto é texto Shakesperiano e o problema não está no texto, obviamente mas na minha pessoa e no meu pequeno apreço pelo inglês elisabetano que marca suas obras. Talvez funcione melhor como leitura do que em representação teatral ou cinematografica , o certo é que minha opinião neste contexto se torna irrelevante.

Quando o filme estreou no Festival de Cinema de Cannes em 1952, o fez sob a bandeira marroquina, pois Orson Welles não conseguiu obter distribuição americana. Welles soube que o filme era o vencedor do Grande Premio do Festival de Cannes, horas antes da cerimonia, em seu quarto de hotel, ao atender pedido sobre o hino nacional do Marrocos para ser tocado na cerimonia como país vencedor e ninguém sabia qual era o hino de Marrocos, tampouco Welles.

Mesmo com um baixo orçamento, Welles conseguiu fazer uma das melhores adaptações cinematográficas de um texto de William Shakespeare até os dias de hoje. O longa conta com boas atuações e direção inspirada, mas em alguns momentos peca pelo ritmo excessivamente frenético e que não deixa o espectador respirar depois de longos e rebuscados diálogos.

Welles mostra um apuro estético e técnico incrível em uma trama marcada pela manipulação e envenenamento do caráter. Pena que toda verborragia arcaica torne tudo quase insuportável.

Ótima adaptação, apesar de ser rápida demais, cabia mais alguns minutos - esses textos fascinantes! Welles era muito bom tecnicamente. Ritmo sempre acertado, ângulos envolventes, atuações fortes. Sua carreira, antes da velhice, é um bloco de maravilhas.

Orson Welles era o rei do preto & branco!

Adaptação clássica de Otelo p/ um gênio, o que esse cara faz com a imagem é brincadeira! "Vc não pode ser o homem dos sonhos dela, vc é um farsante, porque você é um mouro, e um mouro jamais será um cavalheiro. Você usa uma máscara. E a máscara errada."

Orson Welles consegue remeter toda a energia da peça de Shakespeare através de um trabalho de câmera vertiginoso, claustrofóbico e simétrico (dentro de uma visão que orienta um labirinto de insanidade). É uma das grandes adaptações do dramaturgo inglês.

Os conceitos imagéticos presentes na obra e a habilidade no uso dos recursos que tinha em mãos, seja pelo P&B ou nos movimentos da câmera, são o atestado da habilidade de Welles e, em certa dose, uma compensação à duvidosa aceleração imposta aos diálogos.

Certamente uma das melhores adaptações de Shakespeare, com Welles conduzindo o filme inteiro com um carregado prenúncio de tragédia através de plongées estilizados, cortes rápidos em momentos-chave e tantas outras manifestações de sua criatividade.

20/02/09

Técnica: 10 Lógica artística: 10 Lógica científica: 9.0 Nota: 9.66