"As almas mais escuras não são aquelas que habitam o abismo do inferno, mas sim aquelas que escolhem se libertar e circular silenciosamente entre nós"

Quando o músico Rob Zombie decidiu se aventurar no ramo cinematográfico com o mediano A Casa dos 1000 Corpos (House of the 1000 Corpses, 2003), sua estréia na direção, o público ficou dividido entre fãs de seu estilo gore e underground e aqueles que odeiam até o último fio de cabelo da sua cabeça. Com o bom Rejeitados pelo Diabo (The Devils Rejected, 2005), Zombie conseguiu o respeito de parte da crítica e um aumento considerável em sua base de fãs, fascinados pelo sadismo da obra.

Mas a grande chance de Zombie veio quando teve a oportunidade de comandar o remake de Halloween: A Noite do Terror (Halloween, 1978), clássico "slasher" de John Carpenter. O estilo autoral de Zombie deu uma nova roupagem à produção, sendo esta muito mais insana, sádica, doentia, suja e visceral (que foi suficiente para gerar críticas infladas à obra). A principal novidade da produção foi o desenvolvimento que confere ao personagem de Michael Myers, desde sua problemática infância até a fase adulta, quando foge do sanatório Smith Grove para resolver questões pendentes do passado.

A visão que Zombie apresenta da sociedade e dos personagem que a compõem é bastante pessimista, onde a imoralidade e a violência imperam. Muitos criticaram a humanização de Myers, mas esta se mostra interessante a partir do momento que mesmo apresentando o que levou o pequeno Myers a se tornar um assassino brutal, não perde a essência original, seja com sua ausência total de sentimentos ou pela natureza "sobre-humana", um verdadeiro "bicho-papão". A direção de Zombie se mostra eficiente, com ângulos intimistas e desconcertantes, priorizando momentos de grande tensão e horror psicológico, não se acovardando na violência gráfica, que apesar de aparentemente gratuita, se mostrou essencial para o impacto desejado aqui (as cópias exibidas nos cinemas brasileiros tiveram um corte de cerca de 35 minutos, eliminando cenas de violência explícita, sexo e nudez, o que comprometeu seriamente a identidade da obra, apenas para abarcar um público mais diversificado).

O elenco conta com presenças marcantes como Malcolm McDowell (Laranja Mecânica) como o Dr. Samuel Loomis, Brad Dourif (Brinquedo Assassino) como o xerife Lee Brackett e Willian Forsythe (Era Uma Vez na América) como o detestável Ronnie White. Sheri Moon Zombie não desaponta com sua Deborah Myers, assim como Daeg Faerch (como Myers na infância). Talvez o ponto mais fraco neste sentido seja o núcleo adolescente, apesar de não destoar muito do que estamos acostumados no gênero (na verdade o nível de decisões estúpidas aqui é menor do que a média, mas os esteriótipos e clichês ainda se mostram presentes).

Uma decisão acertada também foi a de se manter o tema musical da obra original, umas das trilhas mais emblemáticas do gênero. Tyler Bates fez uma interessante adaptação, reservando-a para momentos-chave da produção, e em outros se utiliza de canções marcantes como Love Hurts de Nazareth. Apesar de não ser tão inteligente e sofisticado como a obra original, esta nova versão se mostra como uma interessante releitura, que não se limita a uma cópia barata, sendo mais doentio e visceral, porém mantendo sua essência. Nesta jornada insana comandada por Zombie, Laurie Strode será testada ao limite, numa viagem sem volta ao inferno.