Mathan tem 17 anos e luta contra sua sexualidade e seus sentimentos por seu amigo François. Durante dois verões, com os amigos François e Virginie, ele tenta descobrir seus desejos, enfrentar a homofobia e superar o medo de não ser aceito como realmente é.