Biólogo estuda o sistema migratório dos pássaros em um local isolado com sua família. A chegada de um fugitivo pelo mar testa o contato deles de novo com a civilização.