Paul é casado há dez anos com Adriana, com quem tem uma filha, Mara, de oito anos. Há seis meses, no entanto, ele mantém uma relação extraconjugal com Raluca, uma jovem dentista. O Natal se aproxima e Paul se divide entre a família, a amante e a compra dos presentes. Quando decide levar Mara à dentista uma última vez antes do fim do ano, Paul sem querer cria um impasse em sua vida. Uma mudança inesperada na agenda de Adriana faz com que ela e Raluca dividam pela primeira vez o mesmo espaço. Perplexo diante das duas mulheres que ama, Paul será forçado a tomar uma decisão.