Em 2005, a esposa de Wiktor, Helena, acaba de morrer de um acidente vascular cerebral repentino, na Polónia. Wiktor, o embaixador polonês no Uruguai, ainda tentou voltar para seu país e vê-la mas chegou tarde demais. Um velho amigo seu da Rússia, Oleg, aparece brevemente no funeral de Helena. Wiktor quer saber se Oleg estava envolvido com Helena.