Simone se muda com sua família para uma casa de campo. Durante a reforma da casa, acaba tendo um caso com o jovem Michel, um dos construtores civis, colocando assim sua família e seu futuro em risco.