Dois homens de meia-idade trabalham como zeladores em um canteiro de obras nos isolados Alpes italianos. Quando um deles sai para passar as férias com sua família, é então substituído temporariamente por um adolescente, e a convivência será ali testada.