Na noite de 18 de agosto de 2013, o cometa Rose cruzou o céu de Barcelona, oferecendo um espetáculo único que não se repetirá por vários séculos. São as histórias de Judith, por quem Joan sempre esteve apaixonado, e o marido de Judith, Toni. Ao mesmo tempo, Guillem se apaixona pela primeira vez por Sara. Em outro ponto da cidade, Roser namora Ricard há um ano, mas com a chegada do cometa, se reencontra com Albert, seu ex. Enquanto isso, Laura e Carles estão prestes a descobrir que serão pais. Ao mesmo tempo, Oriol e Adrian testarão sua amizade depois de conhecer a garota de seus sonhos, Chaterine. E finalmente, Marc e Jordi serão forçados a repensar em segredo suas relações afetivas.