Piero e Ottavio sonham em abrir um clube noturno. O único problema é: não ter dinheiro suficiente. Com isso, buscam financiamento e contam com o cruel e astuto Walter Danesi, que fornece as mulheres disponíveis para um rico empresário da Calábria Balestrelli.