Yann tem 18 anos e é filho de um pescador. Ele conhece Lena, filha da família para qual sua mãe trabalhava, e fica fascinado. Agora seu único objetivo é chamar a atenção da garota, que o ignora constantemente.