No verão de 1966, a adolescente Elise aguarda ansiosamente a diversão das férias. Mas uma crise se abate sobre sua família. Suspeitando da traição do marido, sua mãe decide abandoná-los e partir para Londres para se tornar âncora televisiva. O pai de Elise fica simplesmente sem reação, enquanto seu irmão Coco tenta esquecer a ausência da mãe construindo um carro de corrida, e Benoît, o mais novo, se isola no porão da casa. Tomando consciência de seu papel, a menina decide tomar as rédeas de sua família, e para isso conta com a ajuda de um novo amigo, o recluso Sr. Mouche.