Prestes a ser nomeado General de Brigada, o Coronel Machorka-Muff presta uma homenagem a lembrança dos soldados mortos enquanto se percebe apaixonado por Inniga, já viúva de sete oficiais do exército. Baseado em Hauptstädtisches Journal (1958), de Heinrich Böll.