Jeanne tem um apetite por amor que nunca pode ser satisfeito. Amantes em todos os cantos de sua vida ela ainda está em busca daquele "um". Quando um encontro improvisado no metrô com Olivier lhe dá borboletas no estômago como nunca antes, ela finalmente se encontra apaixonada, verdadeiramente apaixonada. No entanto, ela continua seus casos, mas agora com a percepção de que eles não são o que ela quer. Olivier reluta em continuar o romance com Jeanne por medo de machucá-la ou pior ainda vê-lo pior. Olivier revela a Jeanne que ele tem AIDS.