Makoto é um jovem delinquente louco e brigão. Ai é uma estudante de liceu de boa família, inocente e melhor da turma. Os caminhos deles se cruzam durante um encontro inesperado cara a cara em que a jovem organizada reconhece, pela cicatriz que lhe deixou acidentalmente na testa, um rapaz que conheceu numa estação de esqui quando ainda era criança. Ai vê nessa cicatriz a causa das más tendências de Makoto. Sentindo-se responsável, tenta levá-lo para o bom caminho.