Duas famílias rivais, os Leonardo e os Tibúrcio, planejam um fim de semana na ilha de Paquetá, no Rio de Janeiro. Enquanto dois jovens de cada família se amam secretamente, a guerra entre as duas famílias se intensifica na ilha, principalmente quando um frango assado cai na areia.