Sarah está noiva de Martin, mas ao perceber que ele não "curte" crianças, deduz que também não terão filhos, o que a deixa indecisa sobre o futuro da relação! Uma ligação surpresa de seu irmão em apuros, faz com que Daniel aceite receber por um fim de semana, o sobrinho de 10 anos, Clifford, um pestinha que não via desde o batizado.