A atração de Hugo e Patrick um pelo outro é inegável à medida que passam as férias juntos. Mas Hugo recebe a notícia de uma promoção no trabalho que exige uma mudança para Londres. Assim, ele terá que decidir o que é mais importante.