Na Berlim pós-Guerra Fria, um segurança solitário conhece um belo corretor de seguros e eles começam um caso que alivia suas vidas mundanas, enquanto a reunificação da Alemanha muda seu ambiente em um ritmo frenético. Mas quando um michê, também ladrão errante, entra em suas vidas, desencadeia um complicado triângulo amoroso que se torna cada vez mais volátil.