1969. Uma patrulha percorre a picada, de regresso ao aquartelamento, trazendo um prisioneiro. Estamos nas vésperas de Natal e há festividades em perspectiva, para que não se sintam tanto as saudades. Mas, desta vez, não será um dia tranquilo. O prisioneiro é encontrado morto na sua cela. Assassinado. Não se sabe porquê, nem por quem. Depois, subitamente, a escuridão é rompida por uma sucessão de explosões. Em vez da esperada trégua, o quartel é alvo de um ataque violento e prolongado. Durante essa noite, a violência da guerra cruzar-se-á com a violência das paixões, e a coragem para desafiar a morte, com o medo para enfrentar a vida. E alguns segredos não resistirão ao nascer do dia.